据CNN报道,牛津词典的出版商牛津大学出版社(OUP)在4日发布的公告中称,“rizz”一词源于“charisma”(魅力)这个单词,指的是一个人通过“风格(style)、魅力(charm)或吸引力(attractiveness)”吸引伴侣的能力。“rizz”也可以用作动词:“rizz up”的意思是吸引、引诱或搭讪一个人。
据介绍,虽然入围年度词汇的词并不全是新词,但它们必须对当年有重要意义,能够“反映这一年的情绪、风气或关注点”。
今年早一点的时候,漫威《蜘蛛侠》演员“荷兰弟”汤姆·霍兰德(Tom Holland)被媒体问到他的“rizz(吸引人)”的秘诀是什么,“荷兰弟”回答说:“我没有吸引人的能力,我这种能力有限(I have no rizz whatsoever, I have limited rizz)。”之后,“rizz”这个词开始人气飙升。
在《》今年整理的一份国外Z世代年轻人最流行的“恋爱术语”中,rizz这个词也名列前茅,很受TikTok等平台上Z世代用户的欢迎。
在刻板印象中,rizz 也许是一种美女帅哥才具备的特殊魅力。实际上,一个人的魅力是从内而外散发的,我们每个人都能拥有 rizz 并不断实现自我提升。或许可以先尝试寻找自我的优势并发自内心地去肯定自己,进而达到身心平衡的状态——自然且舒展,快乐且自信!
除了 rizz 之外,prompt(指令)和situationship(非正式恋爱关系)也是 2023 年的牛津热门词汇,在本次年度词汇的投票中位列第二和第三名。
prompt (n.):给人工智能程序、算法等下达的指令,该指令决定或影响AI生成的内容。这也被有些人形象地称作“咒语”或“咏唱”。
牛津词典介绍,和AI相关的词汇在今年的语料库数据中尤为突出,在与AI相关的语境中,“prompt”一词从2022年之前的语料库中很少被使用,到今年大幅度的增加。这个词的使用反映了AI在社会中一天比一天突出的地位,并强调了人类与机器的互动。
situationship (n.):一种被认为是非正式或不稳定的恋爱或亲密关系,没明确承诺或标签,只有情感或身体上的亲近,但没有明确的期望,使得联系的性质模糊不清。这是一个用来描述缺乏明确界限的现代关系的术语。
而2022年,牛津词典投票选出的年度词汇为“Goblin mode(哥布林模式)”。这是一个俚语表达,指的是“一种毫无愧疚的自我放纵、懒惰、邋遢或贪婪的行为,常常以拒绝社会规范或期望的方式展现。” 有些类似于中文的“摆烂”。
浙ICP备12024995号 | Copyright © 2012-2016, ZJTS.COM, All Rights Reserved 网站地图